教授から返ってきた英語を見てみてびっくり。どうやらソクラテスの英語にはbe動詞の過去形は１種類しかないらしく、"We was not able to..."とか"They was corrected to..."とか見事にwasで統一されてた。で、「以下同じ」とかじゃなくて間違い全てに先生か…